Setting a Proxy for apt-get

add the following to /etc/apt/apt.conf.d/00proxy

Acquire::http { Proxy "http://proxy.domain.tld:1234"; };